升研教育考研频道为23考研、24考研的同学们整理了“翻译硕士考研必备参考书目推荐”的相关信息，希望对正在备考的你有所帮助。考研复习效率不高怎么办？自己备考抓不住重点？想报考985/211等热门院校，但是没把握？升研教育推出考研集训营，全日制封闭式面授，10余年授课经验的老师，浓厚的学习氛围助你冲击目标、一战上研！

翻译硕士考研必备参考书目推荐

英语翻译基础：

1、《中式英语之鉴》平卡姆，外语教学与研究出版社2000年（避免英语译文中的中式英语）

2、《非文学翻译理论与实践》李长栓，中译出版社2009年

3、《高级英汉翻译理论与实践》叶子南，清华大学出版社2008年

4、《新编汉英翻译教程》陈宏薇、李亚丹主编，上海外语教育2004年（本科翻译专业用书）

5、《英译中国现代散文选》张培基，上海外语教育出版社2007年

6、《英汉翻译教程》 张培基，上海外语教育出版社2009年

7、《英汉翻译基础教程》 冯庆华，高等教育出版社2008年

8、《实用翻译教程》冯庆华，上海外语教育出版社2010年

9、《英汉翻译简明教程》 庄绎传，外语教学与研究出版社2002年

汉语写作与百科知识：

1、《中国文化读本》 叶朗，北京外语教学与研究出版社2008年

3、《中国文化概论》（修订版）张岱年、方克立主编，北京师范大学出版社2004

4、《中国文化要略》程裕祯，外语教学与研究出版社2011年

5、《西方文化史》徐新，北京大学出版社2007年

6、《自然科学史十二讲》卢晓江，北京中国轻工业出版社2007年

7、《公文写作》白延庆，对外经贸大学出版社2004年

8、《应用文写作》夏晓鸣，复旦大学出版社2012年